「私も、新高値を更新している株を買うということに慣れなければならなかった。最初はそれをするのがとても怖かったが、慣れていくうちに、それはごく自然なことになっていった。」
“I also had to get used to buying stocks hitting new highs. At first, that was very scary to do, but as I got used to it, it became very natural.”
— デイビッド・ライアン (David Ryan)
KOLの視点KOL Take
新高値でひるんでしまうのは、その株について何かを語っているのではなく、自分自身の癖について語っているにすぎない。ライアンは、それが恐ろしく感じられたことを正直に認めている——そして、その感覚は経験を重ねるうちに薄れていったが、そのエントリーを支える論理そのものは、一度も変わらなかったということも。
The flinch at a new high tells me about my own habits, not about the stock. Ryan is honest that it felt frightening — and that the feeling faded with exposure, while the logic behind the entry never changed.
核心原則Core Principle
ライアンが主張していないことに注目する価値がある。彼は、論理によって恐怖を説き伏せたとは言っていない。慣れた、と言っているのだ。その不快感は本物であり、消えずに残り続け、それを溶かしたのは論理ではなく反復だった。新高値は、『安いうちに買え』という、ごく普通の直感に逆らう。しかもそれは、その株を持っている人の誰もが損失を抱えていない唯一の状況でもある。だから、上値を抑える『ホッとして売りたい人たち』の供給が、頭上に控えていることもない。価格を高く見せているその特徴と、道を切り開いているその特徴は、まったく同じものなのだ。だからこそ、ひるみは証拠にはならない。
Worth noticing what Ryan does not claim. He does not say he reasoned the fear away. He says he got used to it. The discomfort was real, it persisted, and it was dissolved by repetition rather than by logic. A new high offends ordinary intuition, which says buy things while they are cheap. It is also the one condition in which nobody holding the stock is sitting on a loss, so no supply of relieved sellers waits overhead to cap an advance. The feature that makes the price look expensive and the feature that clears the path are the same feature. That is why the flinch is not evidence.
トレーディングへの応用Trading Application
だからこそ、二つの問いを分けて考えよう。これは自分が書き出しておいた基準を満たしているか、そして、クリックする瞬間はどう感じるか。投票権を持つのは前者だけだ。感覚を調整するために、『価格が高く感じられた』というだけの理由で見送ったエントリーを記録しておき、数ヶ月後に見返してみるとよい。その記録は、議論よりも速く教えてくれる——必要なのは説得ではなく、経験の蓄積だ。要点:新高値での不快感は、そのエントリーに付随する特徴であって、それに対する警告ではない。そしてそれは、繰り返すうちに薄れていくようにできている。
So separate the two questions: does this meet the criteria I wrote down, and how does it feel to click. Only the first gets a vote. To calibrate, list the entries skipped purely because the price felt too high, and revisit it a few months on. That record teaches faster than argument — exposure, not persuasion. The takeaway: discomfort at a new high is a feature of the entry, not a warning about it, and it is meant to fade with repetition.
Source: Momentum Masters: A Roundtable Interview with Super Traders — SECTION ELEVEN / Final Thoughts